Wie gut verstehen Sie deutsche Redewendungen und Wörter?
Testen Sie es jetzt!
„Verstehen Sie Deutsch“ bringt Ihnen jeden Tag eine deutsche Redewendung oder ein besonders schönes oder kurioses deutsches Wort zum Mitraten. Kennen Sie die richtige Antwort? Klicken Sie darauf, um zu sehen, ob sie stimmt! Das heutige Rätsel lautet:
„Dem Affen Zucker geben“
Erklärung: Früher zogen Männer mit einem Leierkasten durch die Städte und spielten Musik. Oft hatten sie einen kleinen Affen dabei, der Kunststücke vorführte. Belohnt wurde der Affe mit einem Stück Zucker. Das ist nicht gesund für den Affen, aber dann macht er, was der Besitzer möchte. Genauso verhält es sich mit schlechten Angewohnheiten. Manche Dinge sollte man besser nicht tun, tut sie aber trotzdem immer wieder.
Beispiel: „Wo ist John?“ – „Auf dem Fußballplatz.“ – „Na, der gibt aber dem Affen Zucker. Hat der Arzt nicht gesagt, er soll sein Knie schonen?“
Die Redewendung ist sehr interessant. Danke.
ВідповістиВидалити